”柏会”（かしわかい）
居合道の皆さんが誕生日パティーを開いてくれました。
アーティスト、カナダのphil couture作の油絵もプレゼント
して頂きました。皆さんありがとうございました。
. Kashiwakai (Kashiwa group)
The Iaido students organized a Birthday Party for me.
I received an oil painting by a Canadian artist, Phil Couture.
Thank you, everyone!