合同練習
３月１３日（日）内田塾の合同練習会へ３道場より６名参加させて頂きました。
いつも試合のための組手を主に指導してませんので、子供達のとって
未知の世界だったと思います。
鼻血を出し手から血が出て、また、泣きながらも最後まで諦めることなく
頑張って練習を終えました。
大きく成長をした１日になったと思います。
次も、頑張っていきましょう！お疲れ様でした。
内田塾長さん、スタッフの皆さんありがとうございました。

Joint Practice
On the 13th of March (Sunday) there was a joint practice with six participants from three different Dojos at the Uchida cramming school.
We don't always train for paired karate katas, and I think that this was a unique experience for the kids.
We saw some nose bleeding, some hands getting hurt, some participants could not finish the practice and ended up in tears, but we all did our best.
Kids grew up a lot on this one day.
Let's keep working hard, well done!
Thank you to the Head of the Uchida cramming school and to all the staff.