「型」試合
本日は夙川で「型」の試合を行いました。
昨年よりレベルも上がり努力が伺えるいい大会でした。
来年は、もう少し京都からも参加して頂ける事を期待します。また、三柏館以外の道場との交流試合が出来ればとも思っております。
宜しくお願い致します。
Today we had a Kata competition at Shukugawa.
This year the level was even higher than last year and with more collaborations.
I hope to have even more participants from Kyoto next year. And I would also like Sanpakukan to compete together with other Dojos. Thank you!
昨年よりレベルも上がり努力が伺えるいい大会でした。
来年は、もう少し京都からも参加して頂ける事を期待します。また、三柏館以外の道場との交流試合が出来ればとも思っております。
宜しくお願い致します。
Today we had a Kata competition at Shukugawa.
This year the level was even higher than last year and with more collaborations.
I hope to have even more participants from Kyoto next year. And I would also like Sanpakukan to compete together with other Dojos. Thank you!
スポンサーサイト
今日は、スリランカのお坊さん「長老ダンミッサラさん」達が道場に立ち寄ってくれました。
道場でスリランカ・カレー（豆と魚・・・）を頂き、一緒に金閣寺観光・・・・。
Today, the senior priest Dhanmmissara Thera from Sri Lanka came to the Dojo. We ate curry from Sri Lanka
and then we went to visit the Golden Pavilion.
道場でスリランカ・カレー（豆と魚・・・）を頂き、一緒に金閣寺観光・・・・。
Today, the senior priest Dhanmmissara Thera from Sri Lanka came to the Dojo. We ate curry from Sri Lanka
and then we went to visit the Golden Pavilion.
”夢を語りましょうや”
sometimes it's nice to dream !
早いもので三柏館が来年１０周年を迎えます。
「リーガロイヤルホテル京都」１４階のレストランで８２歳のお弟子さん「豊永さん」から来年に向けて色々と企画を頂きまた”激励”を頂きました。
食事の最後に豊永さんから”また、夢を語りましょうや！”と”ほっこり”する言葉と場所、同時に元気を頂きました。
僕は、夢を語るだけの心に余裕を、どこかに置き忘れていたかも知れません。ありがとうございました。
（京都で唯一の回転展望レストランです）This is the only hotel in Kyoto with a rotating floor. The RIHGA ROYAL HOTEL KYOTO .
Five-story pagoda and the Bullet Train.
早いもので三柏館が来年１０周年を迎えます。
「リーガロイヤルホテル京都」１４階のレストランで８２歳のお弟子さん「豊永さん」から来年に向けて色々と企画を頂きまた”激励”を頂きました。
食事の最後に豊永さんから”また、夢を語りましょうや！”と”ほっこり”する言葉と場所、同時に元気を頂きました。
僕は、夢を語るだけの心に余裕を、どこかに置き忘れていたかも知れません。ありがとうございました。
（京都で唯一の回転展望レストランです）This is the only hotel in Kyoto with a rotating floor. The RIHGA ROYAL HOTEL KYOTO .
Five-story pagoda and the Bullet Train.
| HOME |
